Today’s post deals with an academic issue, not necessarily an ADD one.
Over the last couple weeks, we’ve received several checks written to “Mr. and Mrs. [Hubby's Surname].” I find this annoying because it could be tricky to deposit these checks into our savings account. First, I’m actually “Doctor.” What’s more is that I haven’t changed my surname to Hubby’s surname.
I had just planned to keep my own name, but now I’m strangely feeling tempted to change it somehow (impulsively, perhaps?). I’m not sure where this desire is coming from.
On one hand, it’s appealing to keep my current name:
- I’m 30 and am used to being “Ms. Addled” or “Dr. Addled.”
- I’ve published under the name “Dr. Addled” a few times. My professional colleagues who have changed have said it’s annoying to have to deal with the change professionally on top of privately.
- Hubby’s surname includes a uniquely Scandinavian letter (ø; pronounced like the “u” in “uh”). The consequence of this is that there are two spellings, one for the US and one for home. All of Hubby’s Scandinavian legal documents, records, etc., have his name spelled with the “ø,” and all his US records have his name spelled with an “oe,” which is the standard English equivalent of the “ø.”
- Although journals seem to have caught up with the times and could logistically include the “ø” when I publish, I don’t know if I can handle two spellings of my surname.
On the other hand, it’s also appealing to change it to his.
- My existing surname is 8 letters long and is Finnish. The Finnish language is so entirely different from English that my surname is routinely mispronounced and misspelled in the US (but is no problem in Scandinavia, despite the fact that Finland is a Nordic country and not a Scandinavian one) . I always have to spell it, and Hubby says I have a little sing-song way of doing it. It was for this reason alone that he decided not to hyphenate his name with mine. It would be nice to have a surname that is a bare 5-6 letters!
- If I keep both or hyphenated, my surname would then be 14-16 letters long. People behind me in check-out lines at shops would hate me because it will take forever for me to sign my name, even if just use my initials and hyphenated surname (16-18 letters for intials & 2 surnames; 26-28 for full name).
- Changing my name to “Addled [Hubby's surname]” or “Addled Academic-Hubbysurname” wouldn’t hamper my career too much at this point because I only have a few publications. Easy enough to explain on a c.v.
Hubby has no preference regarding my last name, and trusts me to make the right decision for myself. Unfortunately, this decision-making process has slowed to a standstill, and I only have a few more months left to change my passport without paying an extra fee.
Thoughts, anyone?
ubby and I made a second attempt to get to the store to buy milk and cat food last night. We
succeeded, much to the cats’ delight. Once again we did not buy a new tv, much to Hubby’s chagrin!
him missing all that time with his child. He’s clearly his niece and nephew’s favorite uncle (the “fun” uncle), and it’s inconceivable that he’ll enjoy spending time with his own children less than the time he spends with them. I’m just worried about how we’ll make this work.



